Introduction
Début 2004, un soir en rentrant chez moi, je trouve une mystérieuse enveloppe FedEx qui m’attend sur mon bureau. Je l’ouvre et je découvre que j’ai été présélectionné pour un programme appelé le Programme Rolex de mentorat artistique. C’est un programme qui permet à de jeunes artistes de travailler en étroite collaboration avec un mentor renommé pendant un an. C'était la première fois qu'ils ouvraient une catégorie Cinéma (en plus de la peinture, de la musique, de la danse, de la littérature et du théâtre) et j’avais été présélectionné pour travailler avec la réalisatrice Mira Nair, célèbre dans le monde entier pour des films tels que Salaam Bombay! et Le Mariage des moussons. En mars, je me suis rendu à New-York pour rencontrer Mira chez elle. Elle avait préparé du poisson au curry, nous avons bu du vin et parlé de cinéma jusqu’à deux heures du matin. Une semaine plus tard, de retour à Bangkok, un coup de téléphone de Rolex m’a appris que Mira m’avait choisi pour devenir son protégé pendant l’année 2005.
Saut dans le temps un an plus tard : nous voici en mars 2005. Je prends l’avion à Bangkok pour aller passer un mois avec Mira sur le tournage de son nouveau film, Un nom pour un autre (The Namesake). Le tournage doit avoir lieu à New York et à Calcutta, en Inde, entre mars et juin. Tout au long du voyage, je tiens un journal intime.