L’émergence d’une structure
À ses tout débuts, Edem accordait la priorité absolue à son travail sur les mots ; puis il l’a exclu au profit d’un travail sur l’histoire. Ben Jelloun l’a aidé à réconcilier l'un et l’autre en lui faisant comprendre qu’on n’écrivait pas une histoire avec des idées, mais avec des mots… Leur complicité est née lorsque, après avoir jugé son protégé mal parti, il l’a senti très bien reparti.
À mesure que le roman d’Edem prenait forme, une relation puissante et durable se faisait jour entre les auteurs. Si Tahar Ben Jelloun et Edem ont entamé leur année de mentorat avec une certaine prudence, c’est une amitié durable qui s’est forgée au fil du temps.
Extrait d'un article rédigé par Pierre Assouline pour Mentor & Protégé, un magazine consacré au cycle 2006/2007 du Programme Rolex de mentorat artistique.